เฟอร์กูสันทำลายสถิติการย้ายทีมของอังกฤษเพื่อนำเวรอนมาสู่โอลด์แทรฟฟอร์ด

ฮวน เซบาสเตียน เวรอน เป็นผู้เซ็นสัญญาชาวอังกฤษ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เรียกเขาว่า ‘นักเตะยอดเยี่ยม’ แต่รอย คีน คือสาเหตุที่ทำให้เขามีปัญหาที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เวรอนเป็นชื่อที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและแฟนเชลซีค่อนข้างจะลืม แม้ว่าเขาจะได้รับคำสัญญาและความคาดหวังมากมายกลับมาในปี 2544

เฟอร์กูสันทำลายสถิติการย้ายทีมของอังกฤษเพื่อนำเวรอนมาสู่โอลด์แทรฟฟอร์ด เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน นึกถึงกุนซือชาวอาร์ เจนไตน์มาก จนทำลายสถิติการย้ายทีมของอังกฤษ เมื่อแมนฯ ยูไนเต็ดเซ็นสัญญาเขาจากลาซิโอในปี 2544 ด้วยค่าตัว 28.1 ล้านปอนด์

เขาพัฒนาชื่อเสียงในฐานะกองกลางสารพัดประโยชน์ สามารถเล่นในตำแหน่งเพลย์เมคเกอร์ขั้นสูง และเก่งพอๆ กับมิดฟิลด์ตัวรับ เวรอนมีชื่อเสียงโด่งดังในทีมอาร์เจนติน่าที่มีสตาร์ดังอย่างกาเบรียล บาติสตูต้าและดิเอโก้ ซิเมโอเน่ เขาเริ่มการแข่งขันฟุตบอลโลกที่น่าอับอายกับอังกฤษในปี 2541

สิ่งต่างๆ เริ่มต้นได้สวยจริงๆ เมื่อเขาย้ายมาร่วมทีมยูไนเต็ดและทำประตูได้ 3 จาก 4 เกมในเดือนกันยายน 2001 ซึ่งนำไปสู่รางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนของพรีเมียร์ลีก ในขณะที่ฤดูกาลแรกของเขาดำเนินไป เขาต้องดิ้นรนเพื่อให้ทันกับตารางเวลาภาษาอังกฤษอย่างไม่ลดละ

คำวิจารณ์ของเวรอนนำไปสู่คำสบประมาทเฟอร์กูสันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งเขาสั่งให้นักข่าวออกจากสนามซ้อม หลังจากออกสตาร์ตได้อย่างสดใส เวรอนพยายามสร้างผลกระทบที่ยูไนเต็ด “เขา [เวรอน] เป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมของ af******” คือคำอำลาของเขา “และพวกคุณก็โง่เง่าทุกคน”

ความกดดันเกิดขึ้นในช่วงฤดูกาลที่สองของเขา แต่การแสดงของเขาไม่เป็นไปตามที่แฟน ๆ และผู้เชี่ยวชาญคาดหวังจากชายผู้ทำลายสถิติการย้ายทีมของอังกฤษ ยูไนเต็ดตัดสินใจตัดขาดทุนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2002/03 เมื่อพวกเขาขายเขาให้เชลซีในราคา 15 ล้านปอนด์ ริโอ เฟอร์ดินานด์ ยอมรับว่า เวรอน นั้นยิ่งใหญ่อย่างที่เฟอร์กูสันเชื่อ แต่อาจมีสโมสรอื่นที่แข็งแกร่งอาจเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาไม่ประสบความสำเร็จ

“หนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดที่ผมเคยเล่นด้วย” เฟอร์ดินานด์บอกกับ  Vibe with Five “เขาเป็นหนึ่งในนักเตะไม่กี่คนที่ผมเคยเห็นที่ทำให้ทั้งสนามซ้อมหยุดและพูดว่า ‘คุณเห็นนั่นไหม’ “ผมคิดว่ารอย คีนคือปัญหาใหญ่ที่สุดของเขา และผมคิดว่าเขาจะบอกคุณอย่างนั้น

ความโดดเด่นของคีนในตำแหน่งกองกลางไม่เข้ากับแนวทางการเล่นของเวรอน

“ในทุกทีมที่เซบา เวรอนเล่น เขาเป็นคนที่น่าจับตามอง เขาจะรับบอลจากกองหลัง เขาจะรวมแนวรับเข้ากับเกมรุก เขาจะถักทุกอย่างเข้าด้วยกัน “เขามาที่แมนฯ ยูไนเต็ด ในขณะที่เขากำลังจะแย่งบอลจากแบ็คโฟร์ รอย คีนก็ตะโกนอยู่ที่นั่นแล้ว และถ้ารอย คีนไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องและเซบาอยู่ รอย คีนก็มีเสียงที่ดังที่สุด

“เมื่อคุณอยู่ในสนามและมีฝูงชน บางครั้งคุณไม่ได้มองว่าคุณกำลังเล่นกับใคร คุณเล่นในบางครั้งที่คุณได้ยิน ทันใดนั้นคุณได้ยิน (จากรอย คีน) และทันทีที่คุณไปที่นั่น บางครั้งคุณเล่นแบบนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณอยู่ภายใต้ความกดดัน ขึ้นอยู่กับผู้เล่น แต่ผู้เล่นหลายคนเล่นเหมือนพวกเขา พวกเขาเล่นตามสิ่งที่พวกเขาได้ยิน

“ดังนั้นบางครั้ง Seba จึงไม่ได้บอลในพื้นที่ที่เขาทำได้ตามปกติ ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับเขาในทีมแมนฯ ยูไนเต็ด นั่นเป็นเหตุผลเดียวที่เขาล้มเหลว มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับความสามารถ

“เพราะ ฟังนะ ถ้ามันขึ้นอยู่กับความสามารถ และผมจ่ายบอลให้นักเตะ 6 เพนนี เขาทำเรื่องบ้าๆ ในเกมกระชับมิตรที่อเมริกาสำหรับรุด [ฟาน นิสเตลรอย] เขาทำประตูได้ในเกมพบยูเวนตุสที่นิวยอร์ก ไจแอนต์ส รุดทำวอลเลย์อย่างบ้าระห่ำ แต่การผ่านบอลจากเซบานั้นแทบบ้า เขาทำเรื่องบ้าๆ บางอย่าง”

เวรอนลงเล่นให้เชลซีเพียง 14 นัด การย้ายมาที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ของเวรอนไม่ได้ช่วยให้ดวงชะตาของเขาดีขึ้นเลยแม้แต่น้อยในช่วงเริ่มต้นของยุคโรมัน อับราโมวิช หลังจากลงเล่นไปเพียง 14 นัดในฤดูกาล 2003/04 เขาก็ถูกส่งตัวไปให้อินเตอร์ มิลานยืมตัว จากนั้นย้ายไปเอสตูเดียนเตสสโมสรในอาร์เจนตินาในวัยเด็ก

เขาจบอาชีพที่นั่นและเพิ่งเล่นในฤดูกาล 2016/17 กองเชียร์แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและเชลซีอาจสงสัยว่าจะเป็นอย่างไรหากเวรอนสามารถแสดงทักษะและพรสวรรค์ที่ไม่ต้องสงสัยในพรีเมียร์ลีก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการย้ายทีมที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น โดยฆวน มาต้าและเนมันย่า มาติชย้ายจากเดอะบลูส์ไปแมนเชสเตอร์

ลูกากูย้ายจากเชลซีไปเอฟเวอร์ตัน, แมนฯ ยูไนเต็ด, อินเตอร์ มิลาน ก่อนจะกลับมาที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ในช่วงซัมเมอร์ แต่คณะลูกขุนยังคงตัดสินว่าเขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ การปะทะกันในพรีเมียร์ลีกวันพฤหัสบดีระหว่างทั้งสองฝ่ายจะเป็นโอกาสอีกครั้งที่จะพิสูจน์ว่าเขาจะไม่ทำให้ผิดหวังเหมือนเวรอน

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ mirrorofjustice.net